I looked at the guide on the forum, and also the help guide through the game and didn't see anything mentioned regarding the GM's role? Can you explain how this position helps the team? Thanks!

GM mainly influences scouting, resigning your own players, and signing free agents, he also factors in trading for the CPU teams.

In addition to this he has minor effects in some other places.