When looking at shooting stats the "per game, per 40, stat totals" are all the same. Shouldn't stat totals be the total number of shots per area etc. not a percentage?? The number of shots taken and made for each distance has been taken away. That was great to look at.

Basic stats/per game will show the numbers of makes and attempts the player has averaged for each game he's played.
Basic stats/stat totals will show the total number of makes and attempts the player has taken to date.
Basic stats/For 40 minutes will show the number of makes and attempts the player would have taken if he'd played 40 min/game.

Shooting stats (whether per game, total or for 40 min) are the same because it's showing you the % of shots a player takes from each shot range and then the % of shots he made for each shot range. It's the same for any period of time. The Shooting Stats page is not designed to show a number of shots, but %'s. I guess if you want to know how many shots he took from each range, you have to manually multiply the total shots taken by the % of shots he took from that particular range.