Team Thumbnail Pictures Broken

So after hundreds of hours of playing the Steam version of DDS: CF22 offline on my Macbook using Bootcamp, my Mac's screen gave out.
I got one of the new M1 Macs and Parallel's to run my PC titles on Windows. I'm running Windows 11.
I was going to buy the new CF23 but thought I'd make sure my CF22 ran first. The good news is it runs perfectly fine, but...
No matter if I'm running the base game or the wonderful Real World Mod all the team thumbnails (the really small ones) show as broken .jpgs
Has anyone else experienced this and has a fix? It's a real immersion killer and has given me pause to buy the new title until I get this fixed.
I got one of the new M1 Macs and Parallel's to run my PC titles on Windows. I'm running Windows 11.
I was going to buy the new CF23 but thought I'd make sure my CF22 ran first. The good news is it runs perfectly fine, but...
No matter if I'm running the base game or the wonderful Real World Mod all the team thumbnails (the really small ones) show as broken .jpgs
Has anyone else experienced this and has a fix? It's a real immersion killer and has given me pause to buy the new title until I get this fixed.