I noticed that as players are recovering from an injury, after they are "Probable", they may still have the injury indicator next to their name, but without a "Questionable", "Probable", etc. type status attached to it. So like when you hover over them, instead of "Probable: Broken Face" it just shows ": Broken Face." Also, they don't appear on the Dashboard or Matchup when they are in this "state."

I'm not sure if there is supposed to be a status after Probable...maybe Likely or something, but just wanted to bring this to your attention.