Despite the issue I'm experiencing with Dailydraft I use US English regional format as a workaround. However I found another issue. Here are steps to reproduce:
1. Submit dailydraft lineup on the day your team plays and select most of your starters.
2. Click save game.
3. Play the full game in 2D.
4. After game click advance. It will sim the next day as well.
5. Dailydraft window will appear showing 0 points, as if no players have been selected, but still the game acknowledges that I have participated.